Archive pour octobre, 2012

Le début de la fiesta de los muertos

Normalement cette fête est fêtée le 2 novembre mais les festivités commencent bien avant.

Ces photos ont été prises sur la place de Iztapalapa où ils ont installé un énorme chapiteau recouvrant des offrandes gigantesques ( celles que l’ont fait à ses défunts). Nous sommes allées le visiter avec Vero, ce qui était bien est qu’ils nous donnaient les explications de chaque offrande.

 

Par exemple, les fleurs représentent le chemin, les bougies les éclairent sur la route et les réchauffent, l’eau leur permet de boire sur la route, la nourriture de même… Il y a aussi le  » pan de los muertos » qui en fait est un pain sur lequel on représente les 4 points cardinaux… Qui aussi permettent de guider l’esprit.

PHOTOS D’HALLOWEEN À VENIR PROCHAINEMENT !! ( j’essaierai d’en prendre un max car sur le marché d’Iztapalapa vous auriez vu la foule pour acheter les costumes ! ça a l’air grandiose!)

 

Le début de la fiesta de los muertos imag0034imag00351imag0037imag0038imag0040imag0044imag0045imag0061imag0057imag0051imag0067imag0066imag0075imag0070

Publié dans:Non classé |on 31 octobre, 2012 |Pas de commentaires »

Le marché d’Abastos

Nous sommes allés tous les trois dimanche dernier acheter des fruits et légumes dans le plus grand marché d’Amérique. Ah oui et j’oubliais, du poisson aussi!

C’était super mais il y avait énormément de monde car tous ceux qui vendent sur les marchés extérieurs viennent s’y ravitailler…

Tout le monde se rentre dedans ! C’est impressionnant à voir ! Par contre il m’a été difficile d’y prendre des photos car comme tout le monde me fonçait dessus je ne pouvais pas faire une pause et sortir mon appareil . J’ai donc fait ce que j’ai pu.

Ici quelques photos du marché ainsi que des fleurs qui y sont vendues ( c’est sympa ils créent des animaux avec c’est joli ) et sinon les photos de ce quelques trucs qu’on a ramené à la maison et qu’on a dégusté ( AVEC DU PIMENT BIEN SUR) et qui m’ont rendue spécialement malade :-)

 

Le marché d'Abastos imag00281imag00291imag00301imag00311imag00321imag00331

Publié dans:Non classé |on 31 octobre, 2012 |Pas de commentaires »

LA TORTA CUBANA

Alors perso moi je n’y goûterai jamais de peur de mourir dans d’atroces souffrances mais si vous voulez tenter:

Composition: 3 fromages différents, porc ( jambon et saucisse, l’un ne va pas sans l’autre bien sur…) oignon, sauce, du gras, du gras et encore du gras… Puis pleins d’autres choses surement, elle est tellement gigantesque qu’on pourrait nourrir une famille entière avec.

 

Joel m’a dit par mail : Mais ne dis pas que tu ne va pas en manger, je t’emmène la goûter quand je serais sur Mexico…

 

HELP ME !!!!!!!! 

 

LA TORTA CUBANA dscf2152

Publié dans:Non classé |on 30 octobre, 2012 |Pas de commentaires »

La fiesta de San Simon

Dans le coin où nous vivons ici c’est la fête pour célébrer San Simon ( chaque église a un Saint qui aurait fait une apparition). On les fête donc une fois par an et c’est grandiose! Des spectacles de mariachis, du chant, de la danse, des attractions ( avec Vero on s’est fait plaisir on les a fait ensemble même si je suis un peu moins tranquille niveau sécurité des jeux au mexique)! mais ce qui est bien c’est que tu paie genre un euro 50 et tu as facile 10 minutes de tour! Ce qui n’est pas le cas en France… !

 

Ci dessous figure aussi une photo des tamales ( plat qui se fait pendant la fête, qui se cuit dans une feuille de maïs et qui est composé de semoule, de viande et de piment). DÉLICIEUX

Les photos anciennes sont en fait des personnes de la famille de Vero comme son arrière grand père, arrière grand mère… Et les photos sont affichées près de l’église pour célébrer les personnes qui ont marqué Iztapalapa.

Voici les liens des vidéos des spectacles de danse et de chant:

les mariachis !!

-Spectacle de danse dans la rue

-chanteurs, danseurs et mariachis  

La fiesta de San Simon  dscf2176 dscf2177

dscf2178dscf2179

dscf2180dscf2181

dscf2182imag0022

PS: désolée pour les photos et vidéos mais la qualité de mon appareil photo n’est pas terrible …

Publié dans:Non classé |on 30 octobre, 2012 |Pas de commentaires »

Photos d’Iztapalapa, ses églises et alentours…

Photos d'Iztapalapa, ses églises et alentours... imag0200imag0199imag0191imag0190imag0189imag0008imag0007imag00051imag00042

Publié dans:Non classé |on 30 octobre, 2012 |Pas de commentaires »

Los 15 años…

À côté de l’exconvento de Culhuacan nous avons aperçu une jeune fille en train de fêter ses 15 ans. Ici, pour les 15 ans, chaque jeune fille a droit à une fête digne d’un mariage pour célébrer son entrée dans l’âge adulte. À ce moment là elle était en train de faire une séance photo, j’en ai profité pour lui demander si moi aussi je pouvais en prendre une. Comme vous le voyez, ils ne lésinent pas sur les moyens: coiffure, maquillage, robe, photographe… Tout y passe ! et encore à ce qu’il parait ils réservent une salle comme pour les mariages pour faire la fête! 

 

J’ai cependant posé la question à Veronica : Mais comment font ils pour se payer tout ça??

Elle m’a répondu : Oh mais tu sais ils ne paient rien. En fait, ils élisent une personne pour chaque chose . Par exemple, on peut te demander d’être le dueño del refresco. Autrement dit c’est toi qui paie toutes les boissons. Ou être le dueño de la ropa. Autrement dit c’est toi qui paie la robe… Et ainsi de suite pour chaque chose dont ils ont besoin.

Il faut savoir que si on te choisit toi pour payer quelque chose il est très mal vu de refuser, donc tout le monde s’éxécute.

 

C’est pareil pour le baptême, pour les 3 ans aussi ! Eh oui on fête tout ici ! Par contre ce que j’aime c’est que les garçons eux n’ont pas leur fête de 15 ans ! seulement le baptême, les 3 ans et le mariage… C’est cool d’être une femme ici !

J’ai bientôt une fête d’après baptême, je tâcherai de prendre des photos, et aussi prendre des photos des costumes qui se vendent pour ces évènements, qui sont vraiment impressionnants et très jolis!

Los 15 años... imag0016

Publié dans:Non classé |on 30 octobre, 2012 |Pas de commentaires »

Exconvento de Culhuacan

Avec Veronica nous sommes allées visiter l’ ex convento de Culhucan un lieu ancien de centaines d’années, créé en 1607 où les croyants de l’époque venaient fêter leurs Dieux. C’est un endroit très joli à voir et paisible , avec de beaux jardins et des vestiges de l’époque, ainsi que des peintures sur les murs qui sont d’origine.

 

Exconvento de Culhuacan  imag00092imag0010imag0012imag0013imag0014imag0015

Publié dans:Non classé |on 30 octobre, 2012 |Pas de commentaires »

La cathédrale, Zocalo

Avec Veronica nous sommes allées au centre Zocalo, là où la majorité de la population du District Fédéral s’entasse, pour aller voire la cathédrale, qui regroupe en elle même plein de petites églises très jolies. Malheureusement le rendu des photos n’est pas terrible car le flash n’y était pas autorisé.

Il y avait non loin des ruines aztèques, dont j’ai pris quelques photos. Des Mexicains déguisés d’ailleurs en aztèques se trouvaient sur la place principale et procédaient à d’ancien rituels de purification.

Ce coin est beaucoup moins tranquille que Iztapalapa où nous vivons, car avec cet amas de monde je n’ai pas confiance, il y a la police partout.

Cependant, je vais y retourner avec Veronica car j’ai trouvé une robe pour moins de 10 euros super jolie qui fera l’affaire le jour où Joel va débarquer à Acapulco !

Ci dessous petite vidéo des danses aztèques et quelques photos.

Cliquez ici pour voir la vidéo : Danses et rituels aztèquesLa cathédrale, Zocalo imag0009

dscf21551

imag0003imag0002imag0004

dscf2162 dscf2164

 

imag0006imag0005

Publié dans:Non classé |on 28 octobre, 2012 |Pas de commentaires »

Les voitures

Alors ici les voitures c’est assez surprenant, il y en a des très récentes et jolies qui doivent coûter une fortune ( sachant qu’ici, à ce que m’ont dit les parents de Joel, un vieux taco peut être vendu le prix d’une voiture neuve si le moteur et la peinture sont à jour…). Et puis de l’autre côté il y a les carcachas comme ils disent ! Sur cette photo je suis entre une des voitures les plus communes du coin ( celle de gauche) et une carcasse !!! Qui cependant roule toujours…..

 

Il faut que je vous filme comment ils conduisent ici, je crois que mon permis de conduire ne me sera pas très utile!!

Le moyen de transport le plus simple et rapide reste le métro, et j’ai beaucoup moins peur de mourir contrairement à lorsque je prend un « pesero » ( des espèces de microbus qui roulent portes ouvertes car on peut y rentrer alors qu’ils sont en pleine circulation) … Je vous prendrai une photo ou alors j’essaierai de filmer !

 

 

Les voitures imag0201

 

Publié dans:Non classé |on 28 octobre, 2012 |Pas de commentaires »

Premiers jours

Avec Veronica nous avons fait le tour de Iztapalapa ( délégation où se trouvent leur local de travail et aussi la maison). Ici, c’est tous les jours le marché. Tu finis même par acheter des objets qui te sont totalement inutiles car où que tu ailles tu trouve de tout. On te propose de gouter les épices, les plats… il faut que je prenne une photo pour vous montrer. En attendant voici une photo prise avec des mariachis non loin du marché sur une petite place où ils attendent le client. Comme nous a dit le père de Joel en voyant les photos : il a fallut que vous preniez les photos avec les deux plus moches du coin ! 

 

Premiers jours  imag0196

 

 

 

Publié dans:Non classé |on 27 octobre, 2012 |Pas de commentaires »
12

Asiafamily |
ECOLE JEAN DE LA FONTAINE -... |
Plaisir d'écrire et vo... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Tourismeindesud
| Cardiff et Compagnie
| Manonmayotte